Yangi tarjima kinolar

Film haqida qisqacha: Petrburg universitetini tugatgan, umidlar va buyuk rejalar bilan to'la yosh shifokor Benjamon Glonti o'zining tug'ilgan shahriga qaytadi. Ammo hayot, uning ketishidan oldin qanday bo'lsa, hozir ham shunday davom etmoqda: opa-ukasi oilasi o'sib bormoqda, eriga yordam berib, ertalabdan kechgacha hujjatlarni qayta yozib chiqmoqda, va vaqti-vaqti bilan shirkatga tushib, bir piyola aroq ichish uchun keladi. Va hali ham, hech ish qilmay, barcha uchun

Film haqida qisqacha: Bu — yaqinlari uchun yaxshiroq hayot imkoniyatini taqdirdan tortib olish yo‘lida inson qancha yiroqqa bora olishini ko‘rsatadigan ta’sirli va yurakka yetadigan hikoya. Immigratsiya agentlari ham, jinoyatchi guruhlar ham unga qarshi. Ammo farzandining taqdiri uchun kurashda mehribon ota imkonsiz narsalarni ham yengib o‘tishga tayyor… Chunki u bu shaharda hammasini bir zumda yo‘qotish naqadar oson ekanini juda yaxshi biladi.

Film haqida qisqacha: Osirotgan, Varya va Arseniy o‘zlarining tug‘ilgan qishlog‘idan qabul qilib olingan ota-onalarining uyiga ko‘chib o‘tadilar. Ammo baxtli hayotga bo‘lgan umidlar so‘nadi, chunki ularga qadimiy boshqa olamdan kelgan kuch qarshilik ko‘rsatadi.

Film haqida qisqacha: Amerikadagi Cold Rock shahrida yillar davomida bolalar noma’lum sabablar bilan yo‘qolib ketmoqda. Mahalliy afsonaga ko‘ra, ularni sirli baland bo‘yli kishi o‘ziga olib ketadi. Cold Rock aholisidan bo‘lgan hamshira Dyuliya bu afsonalarga ishonmaydi, lekin bir kuni kechasi o‘g‘lini uyi yotog‘ida topmasligi bilan hamma narsa o‘zgaradi. Birinchi qavatga tushib, u dahshat bilan qorong‘i siluetni ko‘radi, u o‘g‘li bilan birga uydan chiqib ketmoqda. Dyuliya ularga ergashib,

Film haqida qisqacha: Ikki hikoya vaqt o‘tishi bilan birlashadi. Hozirgi vaqtda, pessimist va dangasa o‘qituvchi Felix, voyaga etmaganlar uchun jazolash markazida geografiya darsini o‘tayotganda, uni hayratda qoldirgan kitobni topadi. O‘tgan zamonda esa, bengal shoir va yozuvchi Rabindranath Tagore, Felixga yetib kelgan kitobning muallifi, Argentina ga keladi va uni Victoria Ocampo kutib oladi, ular qisqa va beg‘ubor bir romantikani boshdan kechiradilar. Felix, shoir va jurnalistning hikoyasiga

Film haqida qisqacha: Amerikalik Artur hayotiga nuqta qo‘yish uchun yaponiyadagi mashhur “O‘lim o‘rmoni” — Fudzi tog‘i etagidagi o‘z joniga qasd qilishlar bilan tanilgan o‘rmonga yo‘l oladi. Artur allaqachon so‘nggi qadamga tayyor bo‘ladi, biroq shu payt u o‘z joniga qasd qilishga urinib, o‘rmonda adashib qolgan yaponiyalik bir erkakni uchratadi. Ammo o‘rmonga kirishdan ko‘ra, undan chiqish ancha murakkab bo‘lib chiqadi. Shunday qilib, ikki erkak hayot haqida mulohazalarga boy, murakkab

Film haqida qisqacha: Uch nafar yangi tadbirkorning reaktiv kamar ixtiro qilishga qaror qilganlari haqidagi hikoya. Biroq, ularning faoliyati ko‘plab shaxslar bilan to‘qnashuvlar, ayblovlar, korrupsiya, byurokratik to‘siqlar, jinoyat niyatlari va hatto qotillik sababli rivoj topmaydi.

Film haqida qisqacha: Oklahoma yassiligi, 1933-yil. Mamlakat Buyuk Depressiya davriga cho‘kkan, hududda changli bo‘ronlar hukm surmoqda. Ona ikki qizi bilan kun kechirayotgan, mehnat qilish uchun jo‘nab ketgan eridan poezd chipta­siga pul yuborishini kutmoqda. Kichkina qizi qo‘rqinchli kitob o‘qiydi — unda aytilishicha, agar chang bilan birga kulrang odamni ichga yutsang, u sening ong-ingni egallab oladi. Ayol bu ertaklarga ishonmaydi, toki bir kuni omborda shubhali bir erkakni ko‘rib qolguniga

Tavsif: Mashhur model o‘ldirilgach, aqlli tergovchi bu hodisada sirli jihatlar borligini anglab, tergov ishlarini boshlaydi.