Yangi tarjima kinolar

Film haqida qisqacha: Poygachi Koul Trikl yosh va hali unchalik mashhur emas, lekin u tezlikdan qo‘rqmaydi va eng keskin burilishga ham to‘liq tezlikda kira oladi. Musobaqalarda Koulning asosiy raqibi tajribali sportchi Roudi Berns bo‘ladi. Biroq na Koul, na Roudi marragacha yetib bora olishmaydi: kuchli to‘qnashuv yuz beradi va natijada ikki raqib bir xil kasalxona palatasiga tushishadi...

Film haqida qisqacha: Bu hikoya sevgi bobida doimo omadsizlikka uchragan yigit haqida. U nihoyat o‘ziga idealdek tuyulgan qizga uylanadi. Ammo asal oyida u qizning asl chehrasi — psixopat, ekstremal va injiq bir ayol ekani ayon bo‘ladi. Yigit hayratda. Shu payt esa to‘satdan uning Orzularidagi Qizi — aqlli, chiroyli, quvnoq va umuman olganda mukammal inson — paydo bo‘ladi.

Film haqida qisqacha: Oddiy ayol — Shvetaning hayoti butunlay o‘zgarib ketadi: kunning o‘rtasida yollangan odamlar uning qizini o‘g‘irlab ketishadi, Shvetaning o‘zini esa shafqatsizlarcha do‘pposlashadi. Qizining o‘g‘irlanishidan 2 oy o‘tib komadan chiqqan Shveta darhol qidiruv ishlariga kirishadi. U o‘sha kun bo‘lgan voqealarni batafsil eslab, hech bo‘lmasa qizi hali tirik degan umid bilan biror iz topishga harakat qiladi. Ammo u haqiqatga yetishish yo‘lidagi barcha urinishlari samarasiz

Film haqida qisqacha: Uzoq vaqt yo‘qligidan so‘ng, Deniz xolasinining dafn marosimiga qatnashish uchun tug‘ilib o‘sgan shahriga qaytadi. Ta’ziya bildirgach, Deniz uchun g‘alati holatlar yuzaga chiqadi. Aslida unga tegishli bo‘lishi kerak bo‘lgan meros boshqa xolasi — Nigor Yalchinerga qolgan edi. Bu merosga uy, ustaxona va zaytun bog‘lari kiradi. Dafndan so‘ng, Deniz narsalarini yig‘ishtirib, shaharni tark etishga hozirlanadi. Ammo to‘satdan, u vafot etgan xolasining kundaligini topib oladi...

Film haqida qisqacha: Rojdestvo arafasida kitob do‘konidagi gavjumlikda uchrashib qolganlarida, ular shunchaki to‘qnashib ketishadi, polga sochilib ketgan xaridlarini yig‘ib olishadi va har biri o‘z yo‘li bilan ketadi. Ammo taqdir ularni yana va yana uchrashtiradi. Ana shunday uchrashuvlardan bu hikoya boshlanadi.

Tavsif: Siri — ishbilarmon hamkor va uy bekasi — bo‘yni kesilgan holda topiladi. Tergovchi bu ishni ochishga harakat qiladi. U Siri kim tomonidan va nima sababdan o‘ldirilganini aniqlay oladimi?

Film haqida qisqacha: Sobiq politsiyachi Billi Taggertning hikoyasi. 7 yil avval u 16 yoshli o'smirga o‘q uzgan va buning uchun politsiyadan bo‘shatilgan. Endilikda Taggert xususiy detektiv sifatida ishlaydi. Uni shahar meri yollaydi — mer xotinining xiyonat qilayotganini aniqlashni istaydi. Biroq bu oddiy xiyonat tergovi haqiqiy mojaro bilan yakunlanadi. Merning xotini bilan aloqada bo‘lgan odam o‘ldiriladi va buning ortidan ko‘chmas mulk bilan bog‘liq yomon bir voqea yuzaga chiqadi.

Film haqida qisqacha: Londondagi yashirin dunyo. Bu yerda hamma narsa sotiladi va xarid qilinadi. Bir yigit va bir qiz jinoyatlar markaziga aylangan bir mehmonxonada ishlashadi. Ular deyarli bir-birini tanimaydilar, to shu kungacha — ulardan biri yurakni muzlatadigan bir sirni kashf etmaguncha. Ular bu haqda na poraxo‘r boshliq, na politsiyaga xabar bera olishadi. Agar tirik qolishsa, o‘zlarini baxtli hisoblashadi.

Film haqida qisqacha: Syujet Los-Anjeles politsiyasi leytenanti Pol Katlerning Detroytga o‘tkazilishi atrofida qurilgan. U yerda u mahalliy maxsus kuchlar guruhini tayyorlashi kerak. Biroq oddiy ko‘ringan bu topshiriq aslida davlat tomonidan qo‘riqlanayotgan, ruhiy muvozanatini yo‘qotgan dahoning tuzog‘i bo‘lib chiqadi. U Katlerni o‘zining nishoniga aylantiradi.

Film haqida qisqacha: 30 yoshdan oshganiga qaramay, chiroyli yigit Tripp hali ham ota-onasining uyidan chiqib, o‘zining mustaqil hayotini boshlashga jur’at eta olmaydi. Uningcha, bunga har doim o‘ziga yarasha jiddiy sabablar bor. Ammo bir kuni Trippning ota-onasi uning taqdirini o‘zgartirishga qaror qilishadi. Ular chiroyli va iste’dodli bir qizni yollashadi — umid qilishadiki, Tripp unga oshiq bo‘lib, nihoyat uydan chiqib ketadi…