Yangi tarjima kinolar

"Halokat yo'li" - bu sahroga sayohat paytida bir guruh do'stlarni kutayotgan sarguzashtlar va xavf-xatarlar haqida hayajonli film. Syujet sirlar va sirlarga to'la tog'larda sayrga chiqadigan to'rtta jasur sayohatchilar atrofida rivojlanadi. Ular shuhratparastlik bilan o'z oldilariga qiyin yo'lni bosib o'tish va afsonalar bo'lgan sirli sharsharaga borishni maqsad qilib qo'yishdi. Biroq, ular yovvoyi tabiatga chuqurroq kirib borishi

Ulardan beshtasi bor edi. Bolalar uyida ulg'aygan va qiyinchiliklarni birga boshdan kechirgan beshta haqiqiy do'st. Ulardan biri o'ldirilganda, qolganlari qasos olishga va'da berishadi va chora ko'rishadi.

1204 yil, Norvegiya fuqarolar urushi tufayli parchalanib ketdi. Qirol Xokon III Sverresson va Varteig Inganing noqonuniy o'g'li chuqur sir saqlanadi. Bola qirolning noqonuniy o'g'li edi va uning o'limidan so'ng tug'ilgan, bu qonli fuqarolar nizosini qo'zg'atgan. Birkebeyners (militsiya uning bobosi qirol Sverre Sigurdson tomonidan yaratilgan) bolani Norvegiya taxti vorisi sifatida tan oldi. Biroq, katolik ruhoniylari bolani yo'q qilish uchun

Tinu va Ayka - hayotda o'z o'rnini topish uchun harakat qilayotgan ikki yosh. Ular nafaqat ish joyida, balki muhabbat bobida ham turli qiyinchiliklarga duch kelishadi. Dunyoqarashlaridagi xilma-xillik va ularning orasidagi masofa munosabatlari darz ketishi sabab bo'lsa ham lekin qalblaridagi muhabbatni so'ndira olmaydi.

Avvalgi hayoti bilan aloqasini uzgan yollanma harbiy Ryder aka-uka tomonidan yuborilgan iltimosga javoban o‘zining jangovar do‘stlari bilan birga topshiriqqa jo‘nab ketadi. Ammo, ular tuzoqqa tushib, omon qolgan yagona odam Ryder bo‘ladi va u o‘zlarini sotganlarga qarshi qasos olishga qaror qiladi.

Ella yolg‘iz ona, bir paytlar yolg‘iz o‘g‘li uchun qo‘shiqchilik faoliyatini to‘xtatgan. Endi uning "chaqaloq" Vivan kamolga yetdi va onasining hayoti faqat uning atrofida aylanishini istamaydigan zamonaviy yigitga aylandi. Biroq, Ella bu masalada boshqacha fikrda - mas'uliyatli ona sifatida u bilan ko'proq vaqt o'tkazish uchun o'g'li bilan kollejga boradi.

O'limdan tirilib chiqqan kloun - manyak Art yuvinish xonasiga boradi va o'ziga o'xshash qizni uchratadi. Shu bilan bir vaqtda, o'rta maktab o'quvchisi Sienna Xellouin bayramiga tayyorlanib, yaqinda vafot etgan otasining eskiziga ko'ra kostyum tayyorlamoqda. U do'stlari bilan kechaga borishga tayyor, ammo qalbida g'alati bir bezovtalik hissi bor. Va bu bexato. Art ham bayramga tayyorlangan, qurollar yasagan va o'zining sevimli mashg'uloti -